Acrobatic show, the final post!! - Un show acrobático, la última tanda!!

Not feeling well at all, took the decision to go to the acrobatic show, and I'm really glad I did, was another of the greatest moments of the trip!!
As in some other places, pictures weren't allowed because of the flash, but I took few with my small camera that I can "control" the flash!!
Para nada sintiéndome bien, tomé la decisión de ir al show acrobático, y me siento muy contenta de haberlo hecho, fue otro de los momentos grandiosos del viaje!!
Como en algunos otros lugares, las fotos no se permitían por el flash, pero tomé unas pocas con la cámara pequeña que puedo "controlar" el flash!!

Acrobatic shows are another must-do when in Shanghai. This one was amazing!!
Los shows acrobáticos son otra cosa que se debe hacer cuando se está en Shanghai. Este fue espectacular!!

Acrobatics have more than a 2,500-year history in China. Developed from everyday life and work. This one, hoop diving, has its origins during the harvest time when the field workers used a tool shaped like a tambourine that were used to shake and divide the grain from the leaves and stems!!
Los acróbatas tienen más de 2.500 años de historia en China. Surgieron de elementos del trabajo y vida diaria. Este, buceo de aro, tiene sus orígenes durante la época de cosecha cuando los campesinos usaban una herramienta en forma de pandereta que se usaba para agitar y separar los granos de las hojas y los tallos!!
  

Their professionalism sets world wide standards and creates cutting-edge acts that compete for the highest level of recognition.
Su profesionalismo establece estándares mundiales y crea actos de vanguardia que compiten por el más alto nivel de reconocimiento.

This is my favorite from the show!! And the perfect one to finish with this post and the blog as well!!
Esta es mi favorita del show!! Y la perfecta para terminar con ésta tanda y con el blog también!!